Sign Up Now FAQ
Signup Now
من اجل اضافة رد او بدأ موضوع جديد او التفاعل مع الاعضاء الاخرين فى المنتدى,
سوف تحتاج للتسجيل معنا ف المنتدى
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
النتائج 1 إلى 4 من 4

الموضوع: معنى اسم يارا

  1. #1
    رقم العضوية : 2345
    تاريخ التسجيل : Oct 2011
    المشاركات: 366
    التقييم: 10
    الدولة : مصر ام الدنيا
    الفرقة : الثانية
     الجنس
    اعجبنى
    53
    اعجبت 68 مرات فى 55 مشاركات

    معنى اسم يارا


    * : يارا : كلمة في اللغات القديمة كانت تعني في الفينيقية : حبيبتي ، وفي الأمزونية : ابنة الغابات ، وفي الفارسية : ابنة الربيع ، وفي الفرعونية : مملكة السماء .
    وفي معنى أخر(( يارا هو اسم يطلق على اول زهرة تخرج من الشجرة بعد فصل الشتاء ))

    لنأت إلى الاسم يارا. :
    ذكر حسين بركات أن الاسم مستحدث لا أصل له . لكن " معجم أسماء العرب ". فقد استقصى المعنى ، ورأى أن الاسم هو فارسي الأصل – من كلمة ( يار ) - المادة الأصلية للمصدر الفارسي ( يارَستَــن ) : بمعنى قدرة واستطاعة وتمكُّن . وقد أُلحقت به اللاحقة الفارسية ( الألف ) التي تفيد اسم المعنى . وتبعًا لذلك فلفظة ( يارا ) محرفة عنها . ومعنى ( ياره ) في لغتهم : سوار ، طوق ، جرأة .
    وقد بحثت في معجم فرهنك فارسي – عربي لمؤلفه محمد حسن بوذجمهر ( دار نوفل ، بيروت – 2002 ) فوجدت أن ( يار ) تعني صديق رفيق مساعد محب ، وأن ( يارا ) و( يارئي ) و (يارﮝــي yargi ) تعني كل منها : العزم والجرأة .
    وهناك اللفظة التركية ( يارا ) بمعنى الجرح ، وأنا أستبعد ذلك .
    ومن يدري فقد تكون التسمية محرفة عن ( أيار ) ، وهو في الأصل لفظ سرياني سمي به شهر الربيع المعروف لنا ، بل المعروف لدى العرب قديمًا ، فهذا أبو العلاء المعري ينشد :
    تشتاق أيار نفوس الورى
    وإنما الشق إلى وِرده
    فهل تبغي فتاة أجمل من هذا المعنى ، ويرى من يدعوها أنها شهر الربيع ؟!
    غير أن الاسم ( يارا ) عرفناه اسمًا لديوان شعري أصدره الشاعر اللبناني سعيد عقل سنة 1960 – دعا فيه أولاً إلى الفينيقية ، وثانيًا إلى الكتابة بحرف لاتيني . وفعلاً صدر ديوانه بحرف لاتيني مع أن الكلمات عربية – وقد يكون ظنًا من الشاعر أننا نلحق بذلك العالم الغربي المتحضر ؛ وظنًا كذلك منه أن هناك ضرورة لتغيير الحرف العربي بسبب كثرة أشكال بعض الحروف ( نحو الهاء ) . وخابت التجربـــــة غير مأسوف عليـــها !
    ( ملاحظة في هذا السياق : أبحث عن كتاب " يارا " لضرورة بحثية قصوى ، فليتني أحصل على تصوير له ، وليكن الثمن مهما يكن ! ) ، فأرجو ألا يضن به من يملكه .
    أما شهرة الاسم ( يارا ) فقد تأتــــت – حسب تقديري – مؤخرًا ، وذلك بعد أن غنت فيروز أغنيتها الرائعة ( يارا ) ، وهي أغنية عذبة في كلماتها وفي غنائها .
    وإليكم الأغنية التي كتب كلماتها سعيد عقل ( وبحروف عربية ) :
    يارا يارا الجدايلـــها شقر الفيهن بيتمرجح عمر وكل نجمة تبوح بسرارا
    يارا الحلوي ، الغِفي عا زندها خيا الزغير وضلت تغني والدني حدا تطيـــر والرياح تدوزن أوتارا
    يارا الحلوي الحلوايي تعبو زنودها ونتفي واصفروخدودها وبإيدها نعست الاسواره
    ولمتن أجت يارا تحط خيا بالسرير تصلي : " يا ألله صيّروا خيّــي كبير " ! وللسما ديها ، هاك الدين الحرير انلمت الشمس وعبّت زوارا

    تعليقات الفيس بوكـ





    lukn hsl dhvh hsl


  2. #2
    رقم العضوية : 69
    تاريخ التسجيل : Feb 2011
    المشاركات: 37,286
    التقييم: 10
    الدولة : El-Mansoura - EGYPT
    العمل : Owner’s Sphinxs Company
    الفرقة : الرابعة
     الجنس
    اعجبنى
    5,304
    اعجبت 4,544 مرات فى 3,115 مشاركات
    جميل التوبيك احمد باشا

    تسلم ايدك ،،
    توقيع HAZEM

    ..........

    ..........
    =============================
    دفعة تجارة المنصورة 2013 ..... كلمة !!
    =============================

    Mr Lonely I

  3. #3
    رقم العضوية : 178
    تاريخ التسجيل : Feb 2011
    المشاركات: 605
    التقييم: 10
    الدولة : دكرنس
    العمل : طالب
    الفرقة : الثالثة
     الجنس
    اعجبنى
    0
    اعجبت 28 مرات فى 12 مشاركات
    حلو التوبيك
    يسلمووووووووو
    توقيع mando



  4. #4
    مشرف القسم العام
    رقم العضوية : 46
    تاريخ التسجيل : Feb 2011
    المشاركات: 15,408
    التقييم: 10
    الدولة : دكرنس
    العمل : من شهر 9 اكون رابعه انتظام
    الفرقة : الرابعة
     الجنس
    اعجبنى
    2,984
    اعجبت 4,026 مرات فى 2,379 مشاركات
    تسلم للموضوع

    تقبل مروري
    توقيع فارس_مصري








 

 

المواضيع المتشابهه

  1. قصة لها معنى
    بواسطة osheen في المنتدى ارشيف المواضيع المكرره والمحذوفه
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 10-09-2011, 10:47 PM
  2. متعب يطلق النار من اجل يارا نعوم على سائق اجره
    بواسطة المايسترو في المنتدى تجـاره سبورت
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 06-08-2011, 02:43 PM
  3. يارا - وانا جنبـــكـ
    بواسطة 5aled في المنتدى كلمـات الاغـانى
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 04-05-2011, 10:39 PM
  4. معنى جديدا،،،معنى الاشتياق
    بواسطة المايسترو في المنتدى القسم العام
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 03-27-2011, 11:14 PM
  5. انت منى ..... يارا
    بواسطة احمد بيبو في المنتدى كلمـات الاغـانى
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 03-13-2011, 06:04 PM

وجد الزوار هذه الصفحة بالبحث عن:

http:www.tegaraworld.comvbt-22636.html

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
ceiling designs - bedroom design